닷핵 지유 라스트 리코드 황혼의 번역단(대사)처음 뵙겠습니다~! 마치라고 합니다.\n\n바로 얼마 전 처음 접속한 쌩초보입니다만,\n완전히 The World의 세계에 푹 빠졌습니다.\n\n저번에, 처음으로 파티 맺고 놀았습니다만, 엄청\n즐거웠어서, 무docs.google.com 번역은 미완성이더라도 공개됩니다만 패치가 공개되는 것은 아니며, 내용을 추가하거나 변경하고자 한다면 팀에 참여해야 합니다. 팀 참여 희망의 경우 현재 2가지로 받고 있습니다. (Google 설문지 또는 이메일 주소 rhmvy@naver.com를 통해서) 『.hack//G.U. Last Recode』 비공식 한국어화 설문 조사여러분들의 설문을 바탕으로 추후 번역에 반영할 예정입니다. 여러분들의 많은 참여를 부탁드립니다. 설문 조사..

【『戦場のフーガ』開発記録】『インターミッション』第57回 - 戦場のフーガ 鋼鉄のメロディサイバーコネクトツー松山社長が『戦場のフーガ』の開発秘話を赤裸々に解説する『インターミッション』。第57回をお届け。www.famitsu.com【【】】【소울 캐논은 쓰지 않아】막강한 바나르간드를 무찌르고자 소울 캐논의 사용을 제안해온 학스에게 「쓰지 않겠다」고 분명하게 선언하는 말트가 믿음직스럽네요. 「누군가의 희생 위에 성립하는 평화 따위 없다」는 이 작품의 근본적인 주제를 말트가 대변해 주는 느낌이 듭니다. 애초에 게임 소프트 『전장의 푸가』라는 작품은 시스템상 확실히 존재할 터인 소울 캐논이라는 무기를 최대한 사용하지 않고 클리어하는 걸 목표로 하는 상당히 특이한 딜레마를 안고 있는 시스템을 가진 RPG입니다. 「쏘면 반드시 이기..

그린전산(a.k.a 맥스틸)의 USB 플래시 메모리. 후이저우 징순 전자(Huizhou Jing Shun Electronic)가 올해 7월에 생산한 것을 알아보았다. 14,900원에 팔고 있는데 특정 카드 할인을 받으면 반값에 구입할 수 있다나.Fobel USB Memory 32GB컴팩트한 디자인제품명HM-UM32H외형스틱크기41.5mm × 17.6 × 7.4mm무게약 2g인터페이스USB 2.0 (480Mbps)단자Type-ANAND샌디스크 BiCS3/64단 3D TLC 64GB (453E98B37672) | 샌디스크 BiCS2/48단 3D TLC 64GB (SDYNAIAMA-064G)?컨트롤러퍼스트칩 FC1179용량32GB보증 기간2개월읽기/쓰기 속도14~20MB/s | 5~10MB/s원산지중국둘러보기..

전장의 푸가: 강철의 멜로디 【もう誰も傷つけない “戦争×復讐×ケモノ”マンガ】『戦場のフーガ 鋼鉄のメロディ』第57ファミ通.comで連載されている“戦争×復讐×ケモノ”をテーマにしたドラマティックシミュレーションRPG『戦場のフーガ』の公式コミカライズ、『戦場のフーガ 鋼鉄のメロディ』の第57話をwww.famitsu.com [전장의 푸가: 강철의 선율] 제56화 - 「약속했었잖아? 나랑 달리기로 승부하자고」전장의 푸가: 강철의 멜로디 【 約束しただろ。ボクとかけっこで勝負するって “戦争×復讐×ケモノ”マンガ】『戦場のフファミ通.comで連載されている“戦争×復讐×ケモノ”をテーマにしrhmvy.tistory.com【지금까지의 줄거리】질을 깨우고, 베레노스를 바나르간드에서 떼어내는데 성공한 말트와 아이들. 자, 이제 소울 캐논으로 결정타를 날..

트로이씨앤씨(TROYCNC)의 2.5인치 솔리드 스테이트 드라이브. 2019년 9월에 출시된 듯하며, 2021년 10월에 생산되었다.MTros MS820 128GB어떤 SSD를 살까? 고민은 이제그만! 이제 MTros를 선택할때!제품명MS8203DT2.5128GB크기2.5인치, 6.9mm무게80g작동 온도0℃~70℃인터페이스SATA Revision 3.0 6Gb/sNAND마이크론 176단 3D TLC 128GB (29F1T08EELEE)?컨트롤러실리콘 모션 SM2259XT2G AADRAM없음용량128GB256GB·512GB·1TB보증 기간3년읽기/쓰기 속도560MB/s | 510MB/s원산지중국둘러보기【다나와 상점 페이지】https://prod.danawa.com/info/?pcode=9469347* 초..

웨스턴 디지털(Western Digital)의 M.2 솔리드 스테이트 드라이브. 2022년 8월에 출시되었으며, 2024년 3월에 생산되어 대원CTS에서 유통한 것을 각각 119,520원·201,490원 주고 구입했다. 파생형으로는 자체 방열판이 포함되거나 PlayStation 5용 SN850P, OEM으로 납품되는 PC SN820이 있다.WD_BLACK SN850X 1TB & 2TB뛰어난 게임을 즐길 수 있도록 설계.제품명WDS100T2X0E-00BCA0 & WDS200T2X0E-00BCA0크기M.2 (2280)무게7.5g작동 온도0℃~85℃ (85℃ 이상은 스로틀링)보관 온도-40℃~85℃소비 전력최대 9.24W인터페이스PCI Express 4.0 x4 | NVM Express 1.4NAND샌디스크 ..

【『戦場のフーガ』開発記録】『インターミッション』第56回 - 戦場のフーガ 鋼鉄のメロディサイバーコネクトツー松山社長が『戦場のフーガ』の開発秘話を赤裸々に解説する『インターミッション』。第56回をお届け。www.famitsu.com【【】】【대파되는 타라니스와 부상당하는 아이들】게임 소프트에서는 이야기의 전개에 따라 모든 그림을 준비하게 되면 점점 공정 개수(요컨대 돈)와 시간(결국 돈)과 인원(돈)이 불어나버리기 때문에, 어느 일정한 제약을 마련하지 않으면 안 됩니다. 예를 들어, 이번처럼 타라니스가 공격을 받아서 대파하거나 몹시 큰 대미지를 입어버린다던가 하는 전개를 펼치면, 역시 파괴된 상태의 타라니스의 그래픽 표현이 필요해집니다. 애초에 타라니스=플레이어가 조작하므로 대파되면 그대로 게임 오버가 되어버립니다. 당연하..

전장의 푸가: 강철의 멜로디 【 約束しただろ。ボクとかけっこで勝負するって “戦争×復讐×ケモノ”マンガ】『戦場のフファミ通.comで連載されている“戦争×復讐×ケモノ”をテーマにしたドラマティックシミュレーションRPG『戦場のフーガ』の公式コミカライズ、『戦場のフーガ 鋼鉄のメロディ』の第56話をwww.famitsu.com [전장의 푸가: 강철의 선율] 제55화 - 「이 목소리는!」전장의 푸가: 강철의 멜로디 【この声は！ “戦争×復讐×ケモノ”マンガ】『戦場のフーガ 鋼鉄のメロディ』第55話 - 戦場ファミ通.comで連載されている“戦争×復讐×ケモノ”をテーマにしたrhmvy.tistory.com【지금까지의 줄거리】바움 & 슈톨렌의 도움으로 비행선과 도킹한 타라니스. 바나르간드와 결판을 내기 위해, 아이들은 마지막 싸움에 도전한다.【편집부 코..

디엠스토리지(DM STORAGE)의 2.5인치 솔리드 스테이트 드라이브. 파이슨 ODM으로 2017년 1월에 생산된 것을 POS기에서 적출했다.DM STORAGE DM6 Series 64GB제품명DM63CM4-V2101T크기2.5인치, 7mm무게36g작동 온도0℃~70℃보관 온도-40℃~85℃소비 전력0.0049W~1.36W인터페이스SATA Revision 3.2 6Gb/sNAND파이슨·도시바 15nm 2D MLC 16GB 4개 (TT17G5LASA)컨트롤러파이슨 PS3111-S11-13DRAM없음 (SDRAM 32MB)용량64GBTBW90MTBF200만 시간읽기/쓰기 속도560MB/s | 335MB/s원산지대만둘러보기【제품 설명서 (파이슨)】http://tophitech.com.cn/uploads/20..

「key of the twilight」작사·작곡·노래: 카지우라 유키(梶浦 由記)

마이크론(Micron)의 2.5인치 솔리드 스테이트 드라이브. 2017년 12월에 출시되었으며, 2018년 8월에 생산되어 대원CTS에서 유통한 것을 알아보았다. 하위 제품군으로는 SM2258XT DRAM리스 컨트롤러를 사용하는 BX500이 있다.Micron Crucial MX500 500GB그만한 가치가 있습니다.제품명CT500MX500SSD1크기2.5인치, 7mmM.2 (2280)무게약 49g작동 온도0℃~70℃소비 전력0.002W~4.5W (최대 8.5W)인터페이스SATA Revision 3.3 6Gb/sNAND마이크론 64단 3D TLC 64GB 8개 (81A2D NW912)컨트롤러【실리콘모션 SM2258H AB】https://www.siliconmotion.com/download/3H7/a/SM..

일본어판을 기준으로 FMV 컷신을 포함한 모든 대사들을 번역하였습니다. 자체적으로 검수를 하였으나 번역이 적절하지 않은 구간이 있을 수 있으며, 실제로 게임에 반영하게 될 경우 글자 수 제한(한 줄당 15자) 등으로 번역이 변경될 수 있을 것입니다.게임에 번역을 적용하려는 시도는 번역을 적용시킬 수 있는 여러분에게 부탁을 드리도록 하겠습니다.. PS1 바이오스 내장 글꼴을 사용하는 게임 중 하나이며, GitHub 등에서 관련 자료를 찾아볼 수 있긴 했습니다.게임 정보에 대해서 자세히 알고 싶다면 번역한 웹사이트 정보를 참조할 수도 있습니다. 'CyberConnect2/테일 콘체르토' 카테고리의 글 목록CyberConnect2 소식이나 번역물, 컴퓨터(저장 장치 위주) 관련 정보를 올리고 있습니다.rhmv..

【『戦場のフーガ』開発記録】『インターミッション』第55回 - 戦場のフーガ 鋼鉄のメロディサイバーコネクトツー松山社長が『戦場のフーガ』の開発秘話を赤裸々に解説する『インターミッション』。第55回をお届け。www.famitsu.com【【】】【머리 쪽이 아닐까】대부분 이러한 거대 괴수에 달라붙는 사령탑은 머리 쪽으로 정해져있다는 직감, 여기서 시나의 엔터테인먼트 편찻값이 높은 것을 살펴볼 수 있는 발언이었네요. 그런데 어떤 생물이어도 약점은 대체로 머리나 심장(코어)으로 정해져있지요. 제대로 소년 만화나 특촬 영화의 약속을 지키는 만화 『전장의 푸가: 강철의 선율』입니다. 그리고 베레노스도 카옌도 확실히 세트로 머리 부분에 수납되어 있습니다. 게임이라면 앞발을 공격해서 쓰러뜨리거나, (등을 뛰어올라가) 특수한 전파를 내보내는..

ASUSTeK(에이수스텍 컴퓨터)의 외장 옵티컬 디스크 드라이브. 2021년 7월에 출시되었으며, 2022년 1월에 생산된 것을 48,000원 주고 구입했다. 구입한지 1년은 지났다.ASUS ZenDrive U8MUltraslim External DVD Drive & Writer제품명SDRW-08U8M-U외형트레이형색상블랙실버·골드크기142.5mm × 135.5mm × 13.9mm무게235g소비 전력최대 10W지원 미디어CD(ROM·R·RW)·DVD(ROM·R·RW·+R)회전 배속CD 24배속DVD 8배속 (듀얼 레이어는 6배속, M-DISC의 경우 4배속)인터페이스USB 2.0 (480Mbps)단자Type-B Mini → Type-C소프트웨어【ASUS DVD SUITE for Windows (D216)..

『전장의 푸가 2』 코미디 만화 「G선상의 푸가 2」◆ 재생 목록 G線上のフーガ2ゲーム『戦場のフーガ2』をポップに描いたスピンオフマンガ動画www.youtube.com 【게임 개요】『전장의 푸가』의 속편이 등장! 그로부터 1년……우리들의 싸움은 아직 끝나지 않았다.소년들은 전차에 올라타서, 다시 전쟁의 소용돌이로!아이들을 기다리는 가혹한 운명과, 세계의 이면에 감춰져 있던 진실은? 전술적으로 파워업한 전투 시스템, 전율스럽게 「선택」하게 하는 분기 진행, 선택한 여러 가지가 새로운 이야기를 낳는 이벤트 시스템 등, 전술성·모험성·드라마성이 진화한 시뮬레이션 RPG! 【게임 개요】제목: 전장의 푸가 2장르: 드라마틱 시뮬레이션 RPG플랫폼: PS4®·PS5™·Nintendo Switch™·Steam·Xbox O..