『테일 콘체르토』 - 비공식 한국어화 패치
·
Local
이 한국어화 패치는 PlayStation 1 일본판(SLPS-01299)을 기준으로 번역 및 제작되었습니다.【한국어화 개요】* 게임 이름: テイルコンチェルト (Tail Concerto)* 플랫폼: PlayStation 1* 장르: 액션 어드벤처* 일련번호: SLPS-01299* 번역자: Elvid * 패치 버전: v1.1 (2026년 8월 7일 공개) * 번역 담당자가 관여하는 배포처는 현재, 이곳 티스토리 블로그를 포함하여 총 2곳입니다. 『테일 콘체르토』 - 비공식 한국어화 패치이 한국어화 패치는 PlayStation 1 일본판(SLPS-01299)을 기준으로 번역 및 제작되었습니다. 【한국어화 개요】 * 게임 이름: テイルコンチェルト (Tail C...cafe.naver.com【갱신 이력】2026년..
『.hack//G.U. Last Recode』 - 비공식 한국어화 패치
·
Local
닷핵 지유 라스트 리코드이 한국어화 패치는 Steam(Windows)의 v1.1.01(일본어)을 기준으로 번역 및 제작되었습니다.Steam을 제외한 그 외 ESD에서의 실행은 보장하지 않습니다. .hack//G.U. Last Recode on Steam.hack//G.U. is back! This collection includes all 3 original .hack//G.U. titles, Rebirth, Reminisce, and Redemption, all fully restored and remastered. As well as an all new 4th Volume: .hack//G.U. Reconnection.store.steampowered.com【한국어화 개요】* 게임 이름: .hack/..
『Quake(Enhanced)』 - 비공식 한국어화 패치
·
Local
퀘이크 1 인핸스드이 한국어화 패치는 Steam(Windows)의 Enhanced판 30th Anniversary Update(빌드 1.0.5582, 영어)을 기준으로 번역 및 제작되었습니다.Steam을 제외한 그 외 ESD에서의 실행은 보장하지 않습니다. Quake on SteamDeveloped by the award-winning id Software, Quake® is the ground-breaking, original dark fantasy first-person shooter that inspires today’s retro-style FPS games. With Quake (Enhanced), experience the authentic, updated, and visually enhanc..
『코바야시네 메이드래곤: 작렬!! 쵸로곤☆브레스』 - 비공식 한국어화 패치
·
Local
이 한국어화 패치는 Steam(Windows)의 DIRECTOR'S CUT Version 1.1.1(일본어)을 기준으로 번역 및 제작되었습니다. Miss Kobayashi's Dragon Maid Burst Forth!! Choro-gon☆Breath DIRECTOR'S CUT on SteamThe official game of the hugely popular “Miss Kobayashi’s Dragon Maid” manga comes to Steam as a director’s cut that reflects the passion of the development team! Fly, shoot, and punch... send enemies flying right before your eyes!sto..
『.hack//G.U. Last Recode』 - 유저 한국어화 공개 번역
·
Local
닷핵 지유 라스트 리코드 황혼의 번역단(대사)처음 뵙겠습니다~! 마치라고 합니다.\n\n바로 얼마 전 처음 접속한 쌩초보입니다만,\n완전히 The World의 세계에 푹 빠졌습니다.\n\n저번에, 처음으로 파티 맺고 놀았습니다만, 엄청\n즐거웠어서, 무docs.google.com 번역은 미완성이더라도 공개됩니다만 패치가 공개되는 것은 아니며, 내용을 추가하거나 변경하고자 한다면 팀에 참여해야 합니다. 팀 참여 희망의 경우 현재 2가지로 받고 있습니다. (Google 설문지 또는 .hack 시리즈 Discord 커뮤니티를 통해서) 『.hack//G.U. Last Recode』 비공식 한국어화 설문 조사여러분들의 설문을 바탕으로 추후 번역에 반영할 예정입니다. 여러분들의 많은 참여를 부탁드립니다. 설문 조사..